- bevoelen
- fula
Dicionário Português-Holandês e Holandês-Português. 2013.
Dicionário Português-Holandês e Holandês-Português. 2013.
bevoelen — firfiri … Woordenlijst Sranan
Träge (der) — 1. Dem Trägen ist schlecht was zu übergeben. Bei Tunnicius: Den tragen is quât to bevoelen. (Ipse tuos noli pigro committere nummos.) 2. Dem Trägen thut der Stecken gut. Lat.: Acribus artetur ferulis (salibus) qui segnis habetur. – Segnis bos… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon